To use the plugin you must first install it. You can install it under Plugin manager, More plugins tab. Once it is installed, click on Settings.
Asana login page will open in a browser. Login to complete the connection.
<any preceding tag you defined>, Project from Asana, Task from Asana [id]Then open Add tag window and type Asana in tag field to filter by Asana. Create a tag.